Nomen est omen u prostoru i vremenu
Dr. sc. Ramiza Smajić
Sažetak: Orijentalni antroponimi nisu i ne mogu biti samo lingvistički fenomen. Radom se nastoji pokazati na koji sve način imenovanje i ime s orijentalnom etimologijom, oblikom i duhom reflektuje prošlost Balkana kao prostora između Istoka i Zapada, uz specifičnosti pojedinih njegovih sredina, i to sve u procesima dugog trajanja. Pošto je spektar antroponimijskih oblika prostran i duboko urastao u tkivo svih podneblja, u radu se izdvajaju situacije i primjeri koji detaljnije oslikavaju sličnosti i razlike u značaju i odnosu prema davanju
i dijapazonu oblika imena orijentalnog porijekla. Analizirani kombiniranom historiografskom, sociološkom, etnografskom i antropološkom metodologijom, ti uzorci iz prostora i vremena
pokazuju da je ime obilježje ljudskog života i senzibiliteta uopće. Balkanski “višak historije”, prostor raskršća, susreta i života civilizacija, različitih etnosa i konfesija, specifičnih sistema sa svojim kvalitetima i greškama, imperijalnim i plemenskim karakterima, čini i ime obilježjem svega toga u cjelini. U radu se koristi raznorodna izvorna građa i literatura.